17 november 1900
Signatuur:
BG D23/423
"Chocola van de koningin en soep van de vijand". Dat is de titel van de spotprent die Caran d'Ache tekende op de 17 november 1900 voor het Franse blad Le Rire (De Lach). De Britse troepen hadden de Boeren verslagen op het slagveld in Zuid-Afrika. De Boeren echter besloten van tactiek te veranderen en begonnen een guerrilla oorlog. Omdat de Britse troepen nu langer ver van huis moesten blijven, dacht Koningin Victoria ze op te vrolijken door elke soldaat een blikje chocola te sturen. De hongerige soldaten aten de chocola, maar waren blijer met de soep van hun vijanden.